Multiple recent studies have focused on galaxies to lift the veil on their formation - by looking at their radio lobes, building computer models or even diagnosing a broken spiral arm.